江口夕/考据

SakiWiki:《咲-Saki-》中文百科全书。
YOYO(讨论 | 贡献)2013年7月4日 (四) 12:21的版本 (创建)
(差异) ←上一版本 | 最后版本 (差异) | 下一版本→ (差异)
跳到导航 跳到搜索

姓名考据[编辑]

  • 名字的「セーラ」可能来自于「セーラー服」(水手服),明明叫这个名字平常却不穿制服一度成为吐槽点。
  • 中文名字译作「夕」,并非官方,而是百度天才麻将少女吧汉化组的设定,源自意大利语「sera」(黄昏),后陆续使用开来。动画播放时,多个中文字幕组均使用了该翻译法。