君が笑ってくれたから、今日も梦の种を莳こう。-キミたね-：修订间差异
小无编辑摘要 |
小 （→片头曲： 加入日文歌词） |
||
| 第34行： | 第34行： | ||
|专辑 = 君が笑ってくれたから、今日も梦の种を莳こう。-キミたね- | |专辑 = 君が笑ってくれたから、今日も梦の种を莳こう。-キミたね- | ||
}} | }} | ||
== 简介 == | |||
PSP游戏《[[咲-Saki- Portable]]》的片头曲。 | |||
'''中文译名'''：如果你对我笑，今天也能让梦里种子萌芽。～因为是你～ | '''中文译名'''：如果你对我笑，今天也能让梦里种子萌芽。～因为是你～ | ||
== 日文歌词 == | |||
'''{{lang|ja|君が笑ってくれたから、今日も梦の种を莳こう。-キミたね-}}''' | |||
<poem class="lyric">{{lang|ja|朝猛ダッシュ くせ毛はぐるり | |||
カバンぶちまけ 正門アウト(ファイト!) | |||
時計を5分 早めてみても | |||
チャイムは残酷(きんこんかんこん) | |||
考えるフリ 教科書ノート | |||
ナイショ内職 大スペクタクル(うぉう) | |||
テスト出るとこ 公式・つづり | |||
もっと他のこと(おしえて) | |||
放課後に 1人立ち尽くす | |||
やることやったら どこに行ける? | |||
(Let's be ambitious more) | |||
抱きしめた夢 止まらない夢 | |||
確かめるように 歩く 帰り道 | |||
変えたくて今 種蒔きながら祈った | |||
輝けるように 君と笑って行こう | |||
また朝が来た ほら寝坊だし | |||
働け頭 目覚めろ身体(いっぱーつ!) | |||
思ってるのに ついてこない | |||
いいや もう歩こう(でんどんどんでん) | |||
お日様ぽかり 緑がきれい | |||
誰もいないし サボっちゃおうか(あは☆) | |||
ああでも やっぱ | |||
やっぱり君と 一緒にいたい(あいたい) | |||
教室ドア 前に立ち尽くす | |||
勇気を出したら 何ができる? | |||
(Let's be ambitious more) | |||
逃げ出した夢 追いかける夢 | |||
もどかしすぎて 階段 段飛ばし | |||
蒔いて忘れた 種から芽が出ていたよ | |||
育てるように 君に笑って行くよ | |||
立て見ろ | |||
夢抱け | |||
今行け | |||
花咲け | |||
Future! Watcher! | |||
Player! Answer! | |||
Fighter! Winner! | |||
We are! Dreamer! | |||
(Let's be ambitious more) | |||
抱きしめた夢 止まらない夢 | |||
確かめるように 歩く 帰り道 | |||
変えたくて今 種蒔きながら祈った | |||
今を壊して 君を笑わせて行くよ}}</poem> | |||
2012年10月4日 (四) 10:18的版本
 | 本条目有歧义，请点击对应的目录进行查看。 |
专辑
| 君が笑ってくれたから、今日も梦の种を莳こう。-キミたね- | |
|---|---|
| Little Non | |
 | |
| 发售信息 | |
| 发售日 | 2010.3.24 |
| 价格 | 1200円 |
| 品番 | LASM-4050 |
游戏《咲-Saki- Portable》的主题曲专辑。
中文译名：如果你对我笑，今天也能让梦里种子萌芽。～因为是你～
收录曲
- 君が笑ってくれたから、今日も梦の种を莳こう。-キミたね-
- 爆発始动レボリューション
- 君が笑ってくれたから、今日も梦の种を莳こう。-キミたね-(Instrumental)
- 爆発始动レボリューション(Instrumental)
片头曲
| 君が笑ってくれたから、今日も梦の种を莳こう。-キミたね- | |
|---|---|
| Little Non | |
| 歌曲信息 | |
| 专辑 | 君が笑ってくれたから、今日も梦の种を莳こう。-キミたね- |
| 类型 | 片头曲 |
简介
PSP游戏《咲-Saki- Portable》的片头曲。
中文译名：如果你对我笑，今天也能让梦里种子萌芽。～因为是你～
日文歌词
君が笑ってくれたから、今日も梦の种を莳こう。-キミたね-
朝猛ダッシュ くせ毛はぐるり
カバンぶちまけ 正門アウト(ファイト!)
時計を5分 早めてみても
チャイムは残酷(きんこんかんこん)
考えるフリ 教科書ノート
ナイショ内職 大スペクタクル(うぉう)
テスト出るとこ 公式・つづり
もっと他のこと(おしえて)
放課後に 1人立ち尽くす
やることやったら どこに行ける?
(Let's be ambitious more)
抱きしめた夢 止まらない夢
確かめるように 歩く 帰り道
変えたくて今 種蒔きながら祈った
輝けるように 君と笑って行こう
また朝が来た ほら寝坊だし
働け頭 目覚めろ身体(いっぱーつ!)
思ってるのに ついてこない
いいや もう歩こう(でんどんどんでん)
お日様ぽかり 緑がきれい
誰もいないし サボっちゃおうか(あは☆)
ああでも やっぱ
やっぱり君と 一緒にいたい(あいたい)
教室ドア 前に立ち尽くす
勇気を出したら 何ができる?
(Let's be ambitious more)
逃げ出した夢 追いかける夢
もどかしすぎて 階段 段飛ばし
蒔いて忘れた 種から芽が出ていたよ
育てるように 君に笑って行くよ
立て見ろ
夢抱け
今行け
花咲け
Future! Watcher!
Player! Answer!
Fighter! Winner!
We are! Dreamer!
(Let's be ambitious more)
抱きしめた夢 止まらない夢
確かめるように 歩く 帰り道
変えたくて今 種蒔きながら祈った
今を壊して 君を笑わせて行くよ